Wiadomości24 > Cywilizacja > Internet > Józek z bagien złapany w sieć

Ocena: 0pkt

Oceń:

Józek z bagien złapany w sieć

Dodał(a): Przemysław Trubalski
2008-01-18 15:03
Odsłon: 12198
Komentarzy: 4

Tagi:

Jozin z Bazin - na to hasło parskają śmiechem młodzi i starzy zjadacze internetowego chleba. Furora starego teledysku czeskiej grupy Banjo Band i jej lidera Ivana Mladka opanowała polską sieć i... pobudziła kreatywność internautów, którzy wzięli na warsztat archaiczny klip i miksują go na rozmaite sposoby.

Jedna z przeróbek teledysku w YouTube. / Fot. screen

A zadanie nie jest łatwe. Teledysk z 1978 nie grzeszy stylem rodem z MTV. W trwającym dwie i pół minuty klipie jest zaledwie kilka scen. Jak zmontować z tego pełen dynamiki teledysk? Z zastosowaniem tricków programów do obróbki wideo, internetowym twórcom udają się całkiem zgrabne miksy.

Najgrzeczniejsza, najbardziej wierna oryginałowi wersja teledysku, jaką można obejrzeć w sieci, zawiera tekst polskiego tłumaczenia słów piosenki. Jedną z pierwszych przeróbek kultowego już teledysku był miks z piosenką grupy Prodigy "Out of Space". Nie trzeba było długo czekać, gdy w serwisie YouTube pojawiły się kolejne przeróbki. Jedna z nich, to pojedynek Józka z z Szaloną Żabą, czyli utwór "Jozin z Bazin vs Crazy Frog", inna przeróbka nosi tytuł "Jozin z Bazin vs Granny". Ivan Mladek oraz Igor Pesek zatańczyli też do hitu Mc Hammera "Can't Touch This", a także przeboju grupy Las Ketchup "Asere he". Pojawiła się nawet grunge'owa przeróbka teledysku nazwana "Smells Like Jozin z Bazin".

Ale wideo mladkomania działa także w drugą stronę. Pod rozmaite teledyski podkładana jest muzyka z czeskiej piosenki, tak jak zrobił to twórca miksu z Hippo i Dogiem. Z Ivanem Mladkiem zmierzyli się także słynni raperzy 50 Cent i Snoop Dog. Są też tak rewelacyjne próby, jak specjalnie stworzony w grze Half Life mod do hitu Ivana Mladka! To jeszcze nie wszystko. Internetowi twórcy produkują amatorskie teledyski ilustrujące historię potwora, który zjadał prażan, jak np. animowana wersja historii z klocków Lego. Pojawiają się też własne interpretacje teledysku w rozmaitych wykonaniach i formach. Hit Banjo Band w internecie śpiewa nawet Mandaryna.

Mladkomania ogarnia sieć

Jak grzyby po deszczu, w polskim internecie pojawiają się kolejne parodie i przeróbki hitu grupy Banjo Band, a czeska kultura zyskuje kolejnych polskich fanów. Cieszą się z tego Piotr Baczyński i Marek Domański z niezależnej wytwórni filmowej Jozin z Bazin, którą założyli na fali swojej fascynacji czeską kulturą.
– My tę piosenkę już dawno znaliśmy, w ogóle postać samego Jozina była taką mistyczną postacią, którą mój kolega Piotr był bardzo zainspirowany, tym bardziej, że mieszkał bardzo długo w Czechach – mówi Marek Domański z Jozin Bazin Film Studio.

Założyciele wytwórni potwierdzają, że w związku z zainteresowaniem teledyskiem grupy Banjo Band otrzymują mnóstwo e-maili i, zupełnie przypadkowo, wzrosło też zainteresowanie ich filmami.
– Jak myśmy zakładali naszą wytwórnię w 2000 roku, to musieliśmy wszystkim literować o co chodzi i nagle ludzie przysyłają e-maile, że Jozin wyszedł z bagien. A ja znam ten filmik już od przedszkola – dodaje ze śmiechem Piotr Baczyński i wyraża nadzieję, że bum na teledysk spowoduje jeszcze większe zainteresowanie Polaków czeską kulturą.

Zobacz także:

OFFline profil autora

Autor: Przemysław Trubalski

Artykuły (463) Galerie (26) Średnia ocen (4.50)

Wiek: 2 | Miejscowość: Lewartów | Kraj: Polska

O mnie: Sparaliżowany nosorożec...

Ostatnie artykuły autora:

Pozycja autora w rankingach:

Dodaj do

Komentarze: 4

Sortuj komentarze:

Grzegorz Korzeniowski 18.01.2008 21:11

Ocena:

http://www.youtube.com/watch?v=GdbKdRajjFk

Komentarz został ukrytyrozwiń

Adam Degler 18.01.2008 21:01

Ocena:

podobno w Szkle Kontaktowym kazali się z tego śmiać ;)
kilka osób było na mnie oburzonych, że nie widziałem
trzeba jakoś rzeźbić na polu rozrywka po upadku PiS-u ;)))

Komentarz został ukrytyrozwiń

Tymek Wołodźko 18.01.2008 15:36

Ocena:

Tak ogólnie to odgrzewane kotlety bo już nawet TVN24 robiło o tym materiał, ale że rzetelnie przygotowane to nie będę marudzić : )

Swoją drogą kiedyś dla jaj kupiłem płytę winylową Banjo Band Ivana Mladka, kosztowała mnie 1,50 zł, ciekawe za ile dało by się ją teraz sprzedać na allegro... : D

Komentarz został ukrytyrozwiń

Grzegorz Korzeniowski 18.01.2008 15:25

Ocena:

Nieee!!! Jožin!!! Aaa!!!

Komentarz został ukrytyrozwiń