Z powodu dryfującego popiołu po erupcji wulkanu Eyjafjallajokull na Islandii ruch na portach lotniczych w Anglii został na noc zawieszony.
Wszystkie loty z lotnisk w Wielkiej Brytanii są uziemione do co najmniej 13:00 BST w piątek.
Air Traffic Control Service (NAT) nałożyło ograniczenia zgodnie z polityką międzynarodową, ze względu na zagrożenie dla samolotów. Małe cząsteczki skał, szkła i piasku mogą doprowadzić do uszkodzenia silników.
Kolumna dymu i popiołu, bijąca w niebo z krateru, osiąga 11 tysięcy metrów. Wiatr niesie popioły w kierunku wschodnim, w stronę kontynentu europejskiego.
Jak poinformowało Met Office, usunięcie popiołu może potrwać kilka dni.
Bezprecedensowe działanie zmierzające do zamknięcia całej przestrzeni powietrznej nad Wielką Brytanią poparł również Gordon Brown, który podkreślił, że bezpieczeństwo jest najważniejsze.
Pasażerowie proszeni są o skontaktowanie się ze swoimi liniami lotniczymi w sprawie dodatkowych informacji nt. rezerwacji.