Facebook Google+ Twitter

Pozycja materiału w rankingach:

26594 miejsce

Chopie budź się, cała Polska czyta po naszymu

Postanowiłem przybliżyć najpiękniejszą gwarę w Polsce, którą Biblioteka Kongresu 18 lipca 2007 wpisała na listę języków świata, gwarę śląską.

herb śląska z 1645 roku / Fot. encyklopediaGwara śląska na liście języków świata
Z nowin śląskich:
"Po lotach starań uo to, coby ślunsko godka uostoua uoficyjolny uznano za regjunalny jynzyk, wresce se stouo! Bibljoteka Kungresa Stanuw Zjydnocunych uod Ameryki, kero nadawo jynzykum kody literowe, priznoua jynzykowi slunskymu skrut "szl" Nadany skruta skuncyło duge starano Ślunzokuw uo nobilitacyjo swojigo jynzyka, kera wjela Polokuw mo yno za gwara abo mutacyjo jynzyka polskiego". Radoś Ślunzokuw trwa...

Historia herbu
Herb Śląska wywodzi się z rodowych herbów Piastów Śląskich. Po raz pierwszy wizerunku orła użył Kazimierz I Opolski w 1222 roku. Jest to najstarszy wizerunek orła, jako godła na ziemiach polskich. Na Dolnym Śląsku używano w herbie czarnego orła w złotym polu z białą przepaską na skrzydłach. Natomiast na Górnym Śląsku używano w herbie orła złotego w błękitnym polu. W tradycji przyjęło się, że herb i barwy dolnośląskie używane są jednocześnie jako symbole całego Śląska.

Trochę praktyki, coś dla małych
Pon Hilary

Pon Hilary łod niedzieli,
Po chałupie szuko breli.
Szuko w gaciach i w kabocie,
Kiery wdzioł przyi robocie.

Obmacuje badehołzy,
Z geburtstagu, te od Rozy.
Potym skoczoł na gylynder,
Żeby pojrzeć na blumsztynder.

Szukoł w szranku i byfyju,
I w piwnicy i antryju,
W zeloźnioku i kachloku,
Pod delinom i w parzoku.

Nawet za wertykim w siyni,
Ale bryle diobli wziyni,
Już go wszelko chyńć opadła,
Naroz pojrzoł se do zdrzadła,

I pomyśloł - Ty ramolu,
Dyć je nosisz na kicholu.

Żeby łączyć a nie dzielić, coś dla młodzieży
Paweł Kukiz piknie śpiwa, na pierwszej płycie zespołu Piersi pt: Piersi, piosenkę "Silesian Song". Oto cytowane słowa...

Poszła Karolinka,
hen do he NRF,
wielkom panią będzie,
w Audi se wsiędzie,
albo w Mercedes.

Poszoł za nią Karol,
hen do he NRF,
wielkim panem będzie,
w Audi se wsiędzie,
albo w Mercedes.

A ja stąd nie wyjadę,
I ty Jochan nie jedź też.
Tu jest moja ziemia,
a twój Heimat,
ona nasza wspólna jest.

Ja się tu urodziłem,
i kocham ten Śląsk jak ty.
Jestem Ślązakiem,
Du bist ein Schlessier,
Das ist unser's Gemeinsinn.



Wybrane dla Ciebie:




Komentarze (13):

Sortuj komentarze:

no i oczywiście + za pokazanie histori herbu

Komentarz został ukrytyrozwiń

Kiedyś opowiadano taką anegdotę: Jak wygląda próba śląskiego chóru folklorystycznego: - Achtung, ein Lied. Ein, Zwei, Drei: Nie rzucim ziemi....
Dziękuję za powrót do śląskiej polskości (+ )

Komentarz został ukrytyrozwiń

znasz tą piosenkę ;-)? super jest!!!

Komentarz został ukrytyrozwiń

"Poszła Karolinka,
hen do he NRF" ;) plusik wielki za artykuł +

Komentarz został ukrytyrozwiń

Plus za rzadko poruszany, ale tak naprawdę bardzo ważny temat.

Komentarz został ukrytyrozwiń

Piękna ta gwara, (+)

Komentarz został ukrytyrozwiń

;-)

Komentarz został ukrytyrozwiń

No pryndzyj. Bo u nos na familoku jak sztajger chce sie napić halby ze szkła to mu połewa sie wylewo bo fedrunkowe szkody

Komentarz został ukrytyrozwiń

Prędzej ja byda w Reichu ;-) tyż wypijymy

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 02.10.2007 14:03

+) Podoba mi sie, ze ciagniesz ten temat. Jak jo byda w Polsce, wypijemy za to halba. :)))

Komentarz został ukrytyrozwiń

Jeśli chcesz dodawać komentarze, musisz się zalogować.

Najpopularniejsze

Copyright 2017 Wiadomosci24.pl

Korzystamy z cookies i local storage.

Bez zmiany ustawień pliki są zapisywane na urządzeniu. Więcej przeczytasz tutaj.