Portal został stworzony we współpracy z Biblioteką Narodową. Zapewnia to rzetelność publikowanych tekstów oraz precyzyjnie opracowane przypisy i komentarze najlepszych literaturoznawców. Lektury są opracowane i dostępne w internecie w kilku formatach do wyboru. Można je całkiem za darmo i zgodnie z prawem przeglądać on-line, jak również ściągnąć na twardy dysk komputera.

Wszystkie książki, jakie pojawiają się na stronie przeszły do tzw. domeny publicznej. Istnieje ona jako skarbiec kultury narodowej. Wszyscy mogą z niego skorzystać bez opłat i ograniczeń. Ta cecha domeny jest w pełni zgodna z prawem, a jej warunki są zapisane w Konstytucji RP. Polskie prawo przewiduje, że dzieła autorów zgodnie z prawem autorskim przynależą do nich. Prawo autorskie to ograniczony w czasie monopol pozwalający autorom i wydawcom nowych książek na czerpanie dochodu z ich dystrybucji. Jednocześnie znacznie utrudnia wykorzystywanie książek na innych polach eksploatacji. Czas działania prawa wynosi 70 lat., stąd m.in. problemy z publikacją w serwisie niektórych dzieł. Przykładowo poezje Czesława Miłosza będą mogły zasilić zasoby domeny publicznej dopiero w 2075 roku.

Wolne lektury to nie tylko "suche" teksty książek. Pracę z tekstami ułatwia korzystającym z serwisu szybka nawigacja. Można wyszukiwać motywy podejmowane przez autorów w książkach. System dzięki specjalnym mapom automatycznie znajduje teksty, w których pojawił się dany motyw, kierując użytkownika bezpośrednio do miejsca w utworze. Dodatkowo można przeszukiwać zasoby serwisu poprzez wpisywanie nazwisk autorów, epok czy gatunków. Wszystko to ma nakłonić ucznia do twórczego i świadomego korzystania z dorobku literackiego.
Na razie w serwisie można znaleźć ponad 100 utworów 18 autorów dostępnych w ramach domeny publicznej. Jak zapewniają pomysłodawcy portalu, trwają rozmowy ze spadkobiercami pisarzy, by twórczość zmarłych pisarzy mogła pojawić się w domenie publicznej wcześniej niż przewiduje to prawo. Z pewnością korzyść z tego byłaby ogromna, zwłaszcza dla uczniów.

Lektury można znaleźć na stronie http://www.wolneksiazki.pl, http://www.wolnelektury.pl