Dołącz do tłumaczy "Biblii dziennikarstwa obywatelskiego"
-
Dodał(a): Ewa Krzysiak
- 2009-12-20 14:25
- Odsłon: 13842
- Komentarzy: 21
Dan Gillmor w swojej książce "We the media" opisuje zmiany jakie zaszły w naszym życiu, kiedy zaczęliśmy korzystać z internetu i jak wpłynęły one na mass media i na dziennikarzy. Pokazuje także dziennikarstwo oddolne, znane bardziej pod nazwą "obywatelskie".
Jakiś czas temu grupa zapaleńców postanowiła przetłumaczyć na język polskiksiążkę Dana Gillmora "We the media". Mimo że niektórzy obserwatorzy uważali, że ta praca nie ma sensu, że sama książka nieco się zdezaktualizowała, oni podjęli się ten pomysł zrealizować. W tej chwili tłumaczenie książki dobiegło końca.
Pozostała jedynie do wykonania: korekta i ostateczna redakcja całości. I w związku z tym poszukiwane są osoby, które zechcą w tym pomóc.
Jeśli chcecie wiedzieć więcej, to trzeba zapoznać się z wywiadem opublikowanym w Wikinews, w którym współtwórcy przedsięwzięcia opowiadają o samej książce, o pracach nad tłumaczeniem, a także o dziennikarstwie obywatelskim. Można także zobaczyć jak te idee wprowadzane są w życie na jednym z niezależnych serwisów internetowych.
Więcej szczegółów na ten temat dowiecie się klikając w ten link.
Osoby zainteresowane pomocą w pracy nad "Biblią dziennikarstwa obywatelskiego" proszone są o kontakt na: macieklew@op.pl.
Zobacz także:
Autor: Ewa Krzysiak
Artykuły
(911)
Galerie
(231)
Średnia ocen 
(4.09)
Miejscowość: cały kraj | Kraj: Polska
O mnie: Piszę, czytam, obserwuję.Recenzuję książki i spektakle teatralne, przeprowadzam wywiady. Interesuje mnie człowiek,otaczający świat i mnóstwo innych spraw.Jestem w centrum interesujących wydarzeń. ewakrzysiak@interia.pl
Ostatnie artykuły autora:
- Największa liczba odsłon (9)
- Najwyżej oceniane (12)
- Najchętniej komentowane (12)
Komentarze: 21
Sortuj komentarze:
wfsebfr 14.07.2011 18:08
15
15
YCDnyt <a href="http://iqzaxswisbqh.com/">iqzaxswisbqh</a>, [url=http://bnmznylpxwtf.com/]bnmznylpxwtf[/url], [link=http://hjkjiqizxwwr.com/]hjkjiqizxwwr[/link], http://tmnvcgdpcjbc.com/
Tomasz Kowalski 03.07.2011 18:49
20
18
Czy tłumaczenie jest już gdzieś dostępne?
Ewa Krzysiak 26.01.2010 11:32
76
64
Bardzo się cieszę z tego powodu. Dziękuję!
Bogdan Wegrzynek 26.01.2010 00:57
78
59
Witaj Ewo ... z checia pomoge ;)
Ewa Krzysiak 24.01.2010 13:32
71
64
Wolontariusze nadal poszukiwani.
Jakub Klawiter 10.01.2010 00:45
70
60
Nie to wiki ;-) http://media.wikidot.com/
Lesław Adamczyk 02.01.2010 16:09
75
65
Niestety choroba uniemożliwia mi pomoc.Pozdrawiam i życzę wytrwałości.
Ewa Krzysiak 02.01.2010 15:57
75
63
Mało chętnych do pomocy..jak na lekarstwo :(
Autor usunął profil 21.12.2009 20:11
79
63
Ok, w porządku. Masz rację...
Najpopularniejsze
Macierewicz potwierdza zamiar przejścia do PiS
-
O. Rydzyk i PiS są zgodni: "Katolicy nie powinni płacić podatków"
(odsłon: +3191)
- Zima wasza, wiosna nasza. PiS zapowiada kontrofensywę (odsłon: +1623)
- Beata Tadla dla W24: Nie przegryzam aorty! (odsłon: +1393)
- Jarosława Kaczyńskiego czeka przymusowe spotkanie z komornikiem? (odsłon: +964)
- Parlament Europejski pogrąży ACTA? Polski sprzeciw obudził polityków (odsłon: +611)
- Andżelika Piechowiak: "Miłość kojarzy się z ciągłą wiosną uczuć" (odsłon: +552)
- Aresztowano podejrzanego w związku z alarmem bombowym na lotnisku Schiphol (odsłon: +462)
Grammy 2012: Adele najjaśniejszą gwiazdą gali w Los Angeles
- 24h
- 7 dni
- cały serwis
- wydarzenia
Najnowsze wydarzenia
- Pogrzeb Whitney Houston odbędzie się w piątek w jej rodzinnym Newark
- Ciężkie jest życie dziennikarza. Szczególnie tego z mediów lokalnych
- Michał Zieliński. Portret "fińskiego Polaka"
- Zima wasza, wiosna nasza. PiS zapowiada kontrofensywę
- Ruda Śląska: Już jutro "I love recykling"
- Małopolskie. Zabójstwo w Słomnikach
-
Serwisy branżowe
-
Serwisy partnerskie
-
Dzienniki regionalne
-
Serwisy sportowe
-
Serwisy tematyczne