Wiadomości24 > Kultura > Książki > Femme fatale w wydaniu peruwiańskim

Pozycja materiału w rankingach:

#48199 wg odsłon (miesięczny)

48199 miejsce

Dział: Książki

Ocena: 25pkt

Oceń:

Femme fatale w wydaniu peruwiańskim

Dodał(a): Lucyna Rozlatowska
2007-12-19 19:34
Odsłon: 3398
Komentarzy: 6

Tagi:

Czy istnieje kobieta, która potrafi przez trzydzieści lat sączyć jad w serce swojej ofiary? Tak, to femme fatale - bohaterka najnowszej powieści "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" Mario Vargasa Llosy.

Niegrzeczna dziewczynka to kobieta o wielu twarzach - Chilijeczka Lily, partyzantka, madame Robert Arnoux, pani Richardson, a w końcu Kuriko. To modliszka, która wykorzystuje i porzuca mężczyzn. Kobieta, której się pożąda i wpada w jej sidła, aby niebawem pragnąć jak najszybciej uciec, którą się jednocześnie szaleńczo kocha i nienawidzi, i do której powraca wręcz z masochistyczną przyjemnością.

Ricardo Samocurcio - narrator powieści - poznaje niegrzeczną dziewczynkę jako nastolatek. Od tego dnia kocha ją szaleńczo nieodwzajemnioną miłością i próbuje zdobyć. Kiedy spotyka ją ponownie już w Paryżu, naiwnie wierzy, iż gdyby poślubił niegrzeczną dziewczynkę, stałby się najszczęśliwszym mężczyzną na świecie. Jednak jedyne, co jego wybranka naprawdę kocha, to pieniądze, które dają jej poczucie bezpieczeństwa i ułudę szczęścia. W związku z tym Ricardo - przeciętnie zarabiający tłumacz, dla którego szczytem ambicji było zamieszkanie w Paryżu - nie jest dla niej atrakcyjnym partnerem.

Nie przeszkadza jej to w pojawianiu się w życiu Ricarda od czasu do czasu, by ogrzać się w cieple jego uczucia. Za każdym razem mężczyzna jest przekonany, iż sielanka będzie trwała wiecznie. Niestety zazwyczaj po krótkim czasie kobieta niespodziewanie znika, pozostawiając go załamanego i rozbitego wewnętrznie. Jednak pomimo usilnych starań i pragnień nie potrafi o niej zapomnieć.

Peruwiański pisarz snuje opowieść w sposób fascynujący i przyciągający uwagę. Tłem dla miłosnej historii są przemiany społeczno-polityczne mające miejsce zarówno w miejscu urodzenia Ricarda - Peru, jak i w jego drugiej ojczyźnie Francji. Czytelnik ma możliwość delektować się plastycznymi opisami miejsc, które jako tłumacz zwiedza Ricardo - Lima, Paryż, Londyn, Tokio, Madryt.

Atutem powieści jest fakt, iż Ricardo i jego wybranka nie są postaciami papierowymi. Czytelnik odnosi wrażenie, iż dobrze zna głównych bohaterów i potrafi się do nich emocjonalnie ustosunkować. Ricardo budzi współczucie, a jednocześnie czasem irytuje swoim niewolniczym oddaniem. Postać niegrzecznej dziewczynki wywołuje sprzeczne emocje. Egoistka bez żadnych skrupułów to jedna z łagodniejszych charakterystyk. Z drugiej strony kobieta ta czuje się nieszczęśliwa i rozdarta między potrzebą miłością a luksusu. Siejąc spustoszenie w sercach mężczyzn, krzywdzi także samą siebie.

Odnoszę wrażenie, że gdyby wszystko ułożyłoby się po myśli Ricarda i miałby niegrzeczną dziewczynkę na stałe przy sobie, ogień miłości powoli wypalałby się, aż pozostałyby po nim tylko popioły. Zdobywanie i tracenie ukochanej kobiety nadaje sens jego życiu i czyni je niezwykłym, a jego uczucie może trwać w nieskończoność...

Polecam na długie zimowe wieczory!

Zobacz także:

OFFline profil autora

Autor: Lucyna Rozlatowska

Artykuły (122) Galerie (18) Średnia ocen (4.87)

Wiek: 26 | Miejscowość: Warszawa | Kraj: Polska

O mnie: Moje trzy pasje to kino, fotografia i pisanie recenzji. Niestety moja praca nie ma nic wspólnego z żadną z tych dziedzin.

Ostatnie artykuły autora:

Pozycja autora w rankingach:

Dodaj do

Komentarze: 6

Sortuj komentarze:

Karol Lipnicki 02.10.2009 10:18

Ocena:

Właśnie kończę czytać tę książkę. Siedząc w pracy, nie mogę doczekać się kiedy znów do niej zajrzę, aby dowiedzieć się jak się kończy, co stanie się z Ricardo... Co stanie się z "niegrzeczną dziewczynką"...

Komentarz został ukrytyrozwiń

Autor usunął profil 21.12.2007 15:26

Ocena:

Za Twoje wspolczujace serce dla Ricardo. Zarejestrowalem ogromny strumien..

Komentarz został ukrytyrozwiń

Autor usunął profil 21.12.2007 15:09

Ocena:

Czy ktos kto czytal "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" moze mi powiedziec, czy Ricardo pozadal "niegrzecznej dziewczynki" czy pragnal jej?

Komentarz został ukrytyrozwiń

Marek Bonarski 20.12.2007 20:44

Ocena:

jak to kiedyś pisal Łysiak o jednym facecie "...pokochał jedną z najpiękniejszych kobiet swojej epoki, zapragnął jej i poślubił ją, potem mógł już tylko przeklinać zły los..."

świetna recenzja (+)

Komentarz został ukrytyrozwiń