Nasza rzeczywistość sprawia iż książki papierowe powoli zamieniają się w czytniki cyfrowe. Coraz to więcej powstaje bibliotek wirtualnych. Czasem wydaje się, że w przyszłości nastąpi zmierzch szeleszczących kartek. Lecz w Wikipedii książka nadal ma tradycyjną definicję: "Książka jest dokumentem piśmienniczym, zapisem myśli ludzkiej, raczej obszernym, w postaci publikacji wielostronicowej o określonej liczbie stron, o charakterze trwałym".
Czym jest natomiast książka artystyczna? Jest niepowtarzalnym dziełem sztuki, unikatową edycją, stanowiącą cząstkę duszy twórcy. Książka może być wykonana z różnych materiałów, łączących sferę werbalną zawartości książki z oprawą i sferą plastyczną.
Takie właśnie książki artystyczne tworzy artystka Diana Pignard - Francuzka z polskimi korzeniami. Artystka świetnie mówi po polsku, lecz pisze w języku francuskim, jest doktorem lingwistyki i semiologii, absolwentką paryskiej Sorbony. Diana Pignard jest aktywnym członkiem Polskiego Stowarzyszenia Autorów, Dziennikarzy i Tłumaczy w Europie, z siedzibą w Paryżu. Stworzyła trzy książki artystyczne i już ma w swych planach nowe koncepty. Każda z nich jest unikatem, została zrobiona ręcznie i jest jedynym egzemplarzem na świecie. Diana Pignard po raz pierwszy zaprezentowała swoją książkę w 2003 roku w Paryskim Salonie Jesiennym ( Salon d’Automne) w sekcji książki artystycznej. Brała udział w wielu wystawach we Francji, w Polsce i w Norwegii. W Polsce prezentowała swoje ostatnie dwie książki dwukrotnie na WTK w Warszawie. Jej książki artystyczne znajdują się u kolekcjonerów, bibliofilów w Norwegii i Francji.
Ostatnia książka nosi tytuł Wizje III (Visions III), składa się z wierszy i grafik poetyckich autorki, które wspólnie przenikają się i stanowią jedną całość. Podczas pisania wierszy i rysowania inspiruje się muzyką, jej rytmy czuje się w obrazach i w liryce. Książka przedstawia pracę z emocjami, autorka prezentuje je w metaforach i w liniach, wyrażając poetycko i graficznie. W grafikach dynamiczne linie, przeplatają się z delikatną kaligrafią, dając wyraz uzupełniania się na wielu płaszczyznach. Strony książki, ciężkie dachówki (łupki bazaltowe) współdziałają z lekką linią grafiki. Dachówki stanowią bazę książki i powiązane są zwykłym sznurem, ale oprócz tego mają też swoją wartość historyczną, bo pochodzą z XIX wieku.
Książka ta jest jedną wielką opowieścią o intymności człowieka o jego odczuciach i asocjacji uczuć przedstawionych na rysunkach pod postacią symboli takich jak: oko, powieka, śnieg, deszcz, księżyc. Autorka medytuje nad intymnością zmysłu wzroku. Pokazuje, że powieką oka, jej ruchem, można wiele wyrazić, podobnie wiele jak słowem. Powieka to główny motyw Wizji III. W rysunkach i słowach wyraża nasze reakcje jak odbiór światła, lub po przez zamknięcie powieki w czasie snu następuje wyciszenie organizmu. Rysunki przekazują różne wizje, ślad, echo, światło, wszystko to przenika się wzajemnie i wgłębia się w obraz, odbijając się jak w wodzie, stanowią sekrety wyrazu artystycznego autorki.
Wizje III Diany Pignard to kontemplacja przemijania, powrót do natury, wsłuchiwanie się w dźwięki przyrody, w szum deszczu, w kroki przechodnia a przede wszystkim nadsłuchiwanie powracającego echa naszej planety Ziemi.
NORBLIN EVENT HALL
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?