Facebook Google+ Twitter

O surfingu, czekoladzie, szynce i sumach bajońskich w aglomeracji BAB

Biarritz, Anglet i Bayonne tworzą aglomerację BAB. Mają wspólną administrację i lotnisko. Główne dochody, prawie stu dwudziestu tysięcy mieszkańców aglomeracji, pochodzą z turystyki, sportu (golf, surfing i rugby), talasoterapii i przemysłu.

 / Fot. W24Uznaje się, że Biarritz jest najbardziej na południe wysuniętym regionem języka gaskońskiego i Gaskonii. Przylądek Saint-Martin, na którym zbudowano latarnię, jest granicą między piaszczystym wybrzeżem Landów i klifowym wybrzeżem Kraju Basków.
Wizytówką Biarritz jest Rocher de la Vierge – Skała Niepokalanej Dziewicy. / Fot. http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Le_rocher_de_la_Vierge.JPG
Zaczynający się na północy, u ujścia Garonny pas 200 km wydm, kończy się w Anglet. Nic dziwnego, że głównym atutem są tu piękne piaszczyste plaże. To spokojne, zielone miasto nazywane jest płucami aglomeracji. Tutejsze ogrody kryją ładne baskijskie wille. W Anglet mieszka Christine, moja francuska koleżanka, u której zatrzymuję się, gdy jadę do Kraju Basków. Tu jest moja baza wypadowa. Stąd mam blisko do Biarritz i Bayonne.
Grande plage i casino w Biarritz. Kiedy Wiktor Hugo odkrył Biarritz w 1843 roku, obawiał się, że wieś stanie się kurortem. / Fot. http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:France-Biarritz-Grande_lage_et_Casino-2005-08-05.jpg
Ekskluzywny kurort Biarritz został zbudowany na nadmorskich wzgórzach. Są tu maleńkie skaliste zatoczki z piaszczystymi plażami oraz Grande Plage, Miramar, Port Vieux, Côte des Basques oraz plaże Marbella i Milady. Od Hôtel du Palais do Villa Belza, skały wybrzeża są popękane. Jest tu wiele maleńkich wysepek zbudowanych z zapiaszczonego wapienia o kolorze żółtej ochry, który powstał 35 milionów lat temu w dolnym oligocenie.

Słynne kąpielisko powstało w XIX wieku. Od XI wieku była tu mała wioska rybacka, gdzie łowiono wieloryby. Pierwszą latarnię wybudowano w 1650. Były tu dwie osady: jedna przy kościele św. Marcina, druga w starym porcie rybackim (Port-Vieux).
Hôtel du Palais, wybudowany dla cesarzowej Eugenii przez Napoleona III. Po przegranej bitwie pod Sedanem budynek został zamieniony na hotel - kasyno, a po pożarze i odbudowie jest eleganckim hotelem. / Fot. http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:BiarritzHotelduPalais1.JPG
Od 1784 roku zaczęła się moda na kąpiele morskie. Napoleon kąpał się tu w 1808 roku. Pół wieku później Cesarzowa Eugenia zdecydowała się na urządzenie tu swojego letniska, Napoleon III zbudował w 1854 roku dla niej pałac w formie litery E. Zaczęły przyjeżdżać koronowane głowy z całej Europy. Miasto stało się „królową plaż i plażą królów”. Bismarck przyjechał tu w 1865 roku, by otrzymać wsparcie francuskiego cesarza w polityce pruskiej. Z tego okresu, Biarritz zachowało kilka charakterystycznych budynków, jak cerkiew prawosławna z niebieską kopułą, zbudowaną dla rosyjskiej arystokracji przed Rewolucją Październikową, wielki budynek przy ulicy Mazagran, hotel Plazza, były hotel d'Angleterre, willa Natacha (dawna willa Leuba), Sacchino niegdyś Castel Biarritz, zwany Pavillon Royal, który był rezydencją królowej Natalii wypędzonej z Serbii…

Wizytówką Biarritz jest Rocher de la Vierge – Skała Niepokalanej Dziewicy. Z inicjatywy Napoleona III, figura została zakupiona na wystawie francusko-hiszpańskiej w Bayonne. Kładka wyszła z atelier Eiffela. Można stąd podziwiać całe wybrzeże.
Cerkiew prawosławna w Biarritz / Fot. http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Biarritz_Eglise_Orthodoxe.JPG
Z przełomu wieków pochodzą: cesarska kaplica, kościół Saint-Martin, kościół Sainte-Eugénie i willa Belza zbudowana na skale. W czasie szalonych lat dwudziestych był tu kabaret i rosyjska restauracja. Po klęsce Napoleona III pod Sedanem miasto nic nie straciło ze swojego prestiżu. W 1905 roku pałac cesarzowej zamieniono na Hotel du Palais. Rezydencja ta gościła arystokrację i gwiazdy epoki. Bywali tu: Winston Churchill, Coco Chanel i Frank Sinatra.

Wybrane dla Ciebie:




Komentarze (5):

Sortuj komentarze:

dziekujemy za material za super relacje, jezdzilismy tam z mezem, n iezapomniane tereny, krajobraz i ten... klimat! tekst napisany rewelacyjnie,serdecznie pozdrawiamy!I NA PEWNO TAM POWRUCIMY, MAJAC W SERCU TEN MATERIAL, dziekujemy ponownie!

Komentarz został ukrytyrozwiń

Drogi Panie,
Zwracanie się do minie per autorko, nie jest zbyt grzeczne.
Dziękuję za link do strony na temat Basków. Przejrzę zawartość dokładnie, gdy tylko będę mogła. Na razie jestem poza Krakowem i mam ograniczony dostęp do Internetu.
Strona wydaje się ciekawa, lecz odstrasza mnie czarny kolor, który źle mi się kojarzy.
Jestem zdeklarowaną pacyfistką, wystrzegającą się wszelkich –izmów, o ile to możliwe.
Zarzuca mi Pan zakłamanie historii Kraju Basków. Myślę, że nie przeczytał Pan dokładnie moich tekstów.
Nie mam zamiaru zajmować się historią Basków, jako taką, chociaż dysponuję literaturą na ten temat. Znam nieco francuską część Kraju Basków i o tym piszę. Są to raczej teksty turystyczne niż historyczne, umieszczone w dziale Podróże. Staram się wypełnić lukę. Przejrzałam wiele tekstów na polskich stronach o tym regionie. Niewiele tam informacji o francuskiej części Kraju Basków. Większość pisząc o Baskach, koncentruje się na Hiszpanii.
Jeśli napisałam kilka słów o historii Kraju Basków, to tylko po to, by usytuować moje teksty w czasie i w przestrzeni. Nie widzę powodu, żeby korzystać ze zgapy czy innych stron tego typu, które był Pan uprzejmy polecić. Jeśli ktoś chce studiować historię tego fascynującego narodu, zajrzy do fachowej literatury.
Natomiast trudniej będzie znaleźć informacje bez znajomości francuskiego, hiszpańskiego lub baskijskiego, na temat wsi i miasteczek, które opisałam… Dlatego właśnie przybliżyłam miejsca bardzo ciekawe, a dla Polaków nieznane.
Nie mogę pisać o całym Kraju Basków, gdyż za słabo znam jego hiszpańską część. Spędziłam tam może raptem dwa dni, w dodatków w towarzystwie zaprzyjaźnionych Francuzów. Żeby poznać jakieś miejsce, wolę je odkrywać sama lub z tubylcami.

Baskowie przypominają mi trochę naszych Łemków, którzy są również ofiarami historii.

Komentarz został ukrytyrozwiń
Znawca
  • Znawca
  • 28.12.2011 11:23

Witam
Szanowna Pani, nie przejawiam agresji, nienawiść, jest to nie znane mi zjawisko, a tresury nie stosuję też wobec zwierząt. Pragnąłem jedynie podpowiedzieć, do pani znajomości tematu znaczące i jakże istotne fakty w temacie.
Przepraszam jeśli zostałem źle zrozumiany.

Pozdrawiam

Komentarz został ukrytyrozwiń

Witam Pana Drogi Znawco,
Dziękuję za link do strony, którą dokładnie przejrzę.
Czytając pobieżnie historię Basków, nie zauważyłam rażących odstępstw w krótkim streszczeniu historii, którą zamieściłam w moich artykułach.
Na poleconej przez Pana stronie znalazłam zdanie "Prawdopodobnie żadna z wymienionych teorii nie zostanie nigdy ostatecznie obalona, ani bezsprzecznie uznana za prawdziwą, ponieważ do jednoznacznego określenia skąd przybyli Baskowie niezbędne byłoby świadectwo pisane pozostawione przez nich samych. A niestety Baskowie poznali pismo dużo później niż Rzymianie, mimo że ich cywilizacja bardziej wiekowa jest od rzymskiej. Tak, wśród tylu niewiadomych nie ulega bowiem wątpliwości, że Baskowie musieli zasiedlać swoje tereny wieki przed przybyciem do Europy ludów indoeuropejskich".

Nie rozumiem Pana agresji. Nie boi się Pan, że pańska nienawiść Pana udusi? Próbuje Pan mnie tresować, a nie rozmawiać ze mną. Nie mam ochoty na taki sposób wymiany poglądów.
Za wszystko, co napisałam, biorę odpowiedzialność. Byłam w Kraju Basków kilka razy. Ich kultura mnie urzekła. Chciałabym, podzielić się moją fascynacją. Zachęcić do wyjazdu i głębszego poznania tego bardzo ciekawego regionu i fascynujących ludzi.
Życzę Panu radosnych Świąt. Pozdrawiam,

Komentarz został ukrytyrozwiń
Znawca
  • Znawca
  • 21.12.2011 16:07

Witam
Szanowna autorko.
Przedstawiam link pod którym znajdzie Pani wiedzę o Baskach.


http://haritz.org/index1.php?lang=pl


W świątecznym nastroju pozdrawiam.

Komentarz został ukrytyrozwiń

Jeśli chcesz dodawać komentarze, musisz się zalogować.

Najpopularniejsze

Copyright 2016 Wiadomosci24.pl

Korzystamy z cookies i local storage.

Bez zmiany ustawień pliki są zapisywane na urządzeniu. Więcej przeczytasz tutaj.