Facebook Google+ Twitter

Piszmy tę książkę! O noblistach

Pomysł jest świetny. I choć pomysłodawca nie mógł w realizacji swej wizji uczestniczyć, pisanie książki o noblistach z dziedziny literatury warto doprowadzić do końca. Po wymianie maili mam wrażenie, że uważamy tak wspólnie.

 / Fot. Materiały własne- Od zawsze, a na pewno od pewnego czasu, mam głębokie przeświadczenie, że nie święci garnki lepią. Wiem jak niezwykły potencjał tkwi w dziennikarzach obywatelskich (nie spierajmy się już o definicję!). Wiem z jak różnorodnych środowisk się wywodzimy i jak różnorodną, specjalistyczną wiedzą dysponujemy. Stąd mój apel: napiszmy wspólnie książkę. Połączmy wspólną wiedzę w jedność! - tak pisał Andrzej Zaranek, rzucając pomysł, który spodobał się wielu osobom. A siedemnaście z nich zadeklarowało, że podejmą się napisania stosownych biogramów.

Pamiętając o naszym rozproszeniu po Polsce, aby to się udało, potrzeba także osoby, która poświęci czas nie tylko na pisanie - postara się też powstającej z fragmentów całości nadać spójny kształt, coś niecoś poprawi, doradzi, dopilnuje terminów (wiadomo, literaci...:). Jednym słowem - projekt ten ogarnie, spełniając funkcję opiekuna, redaktora, a po trosze menadżera. Proponuję, by kimś takim został Jacek Pisula, którego znam i do którego po prostu mam zaufanie. (Jacek, proszę, mam nadzieję, że się zgodzisz!)

Dla siebie zostawiam rolę asystenta technicznego projektu.

Po pierwszej rozmowie z właścicielami wydawnictwa Erica, jestem przekonany o ich zainteresowaniu naszym projektem. Trudno dzisiaj mówić o szczegółach technicznych. Terminy, forma książki, zawartość treści - wymagają jednoznacznego określenia. Jesteśmy w stałym kontakcie z wydawnictwem i postaramy się, by w jak najkrótszym czasie znaleźć zadowalające rozwiązanie.

Wybrane dla Ciebie:




Komentarze (26):

Sortuj komentarze:

  • Autor usunął profil
  • 30.06.2009 09:28

Kobietek na liście z 8 zaledwie zauważyłam, chętnie się którejś bliżej przyjrzę :)

Komentarz został ukrytyrozwiń

Niestety, błędy zdarzają się też w naukowych opracowaniach:( Pamiętam rozbieżność imion w dwóch pozycjach wydanych przez PWN.

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 25.06.2009 11:06

C.U. Czyli cenna uwaga - korzystając z materiałów publikowanych na stronach internetowych proponuję zachować ostrożność, gdyż wielokrotnie podawane są sprzeczne informacje, rozbieżność w datach, w nazwach publikacji jak i innych osiągnięciach noblisty. Przyjaciółka z Francji zadała sobie trudu i przetłumaczyła mi kilka stron z języka francuskiego i właśnie w trakcie porównywania materiału z publikacjami Polskimi natrafiłem na rozbieżności. Myślałem, że wkradł się błąd w tłumaczeniu, ale np. w dacie 26 kwietnia 1910 Paryż, napisanej po Francuski i po Polsku ciężko o pomyłkę w tłumaczeniu.

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 25.06.2009 10:55

Lista noblistów którą otrzymałem od Andrzeja Zaranka


1901 Sully Prudhomme
1902 Theodor Mommsen
1903 Bjornstjerne Bjornson
1904 Frédéric Mistral
1904 José Echegaray y Eizaguirre
1905 Henryk Sienkiewicz
1906 Giosue Carducci
1907 Rudyard Kipling
1908 Rudolf Eucken
1909 Selma Lagerlöf
1910 Paul Heyse
1911 Maurice Maeterlinck
1912 Gerhart Hauptmann
1913 Rabindranath Tagore
1914 [nagrody nie przyznano]
1915 Romain Rolland
1916 Verner von Heidenstam
1917 Karl Adolph Gjellerup
1917 Henrik Pontoppidan
1919 Carl Spitteler
1920 Knut Hamsun
1921 Anatole France
1922 Jacinto Benavente
1923 William Butler Yeats
1924 Władysław Reymont
1925 George Bernard Shaw
1926 Grazia Deledda
1927 Henri Bergson
1928 Sigrid Undset
1929 Thomas Mann
1930 Sinclair Lewis
1931 Erik Axel Karlfeldt
1932 John Galsworthy
1933 Iwan Bunin
1934 Luigi Pirandello
1936 Eugene O'Neill
1937 Roger Martin du Gard
1938 Pearl Buck
1939 Frans Sillanpää
1944 Johannes Jensen
1945 Gabriela Mistral
1946 Hermann Hesse
1947 André Gide
1948 T. S. Eliot
1949 William Faulkner
1950 Bertrand Russell
1951 Pär Lagerkvist
1952 François Mauriac
1953 Winston Churchill
1954 Ernest Hemingway
1955 Halldór Laxness
1956 Juan Ramón Jiménez
1957 Albert Camus
1958 Borys Pasternak
1959 Salvatore Quasimodo
1960 Saint-John Perse
1961 Ivo Andrić
1962 John Steinbeck
1963 Jorgos Seferis
1964 Jean-Paul Sartre
1965 Michaił Szołochow
1966 Samuel Agnon
1966 Nelly Sachs
1967 Miguel Ángel Asturias
1968 Yasunari Kawabata
1969 Samuel Beckett Irlandia
1970 Aleksander Sołżenicyn
1971 Pablo Neruda
1972 Heinrich Böll
1973 Patrick White
1974 Eyvind Johnson
1974 Harry Martinson
1975 Eugenio Montale
1976 Saul Bellow
1977 Vicente Aleixandre
1978 Isaac Bashevis Singer
1979 Odyseas Elitis
1980 Czesław Miłosz
1981 Elias Canetti
1982 Gabriel García Márquez
1983 William Golding
1984 Jaroslav Seifert
1985 Claude Simon
1986 Wole Soyinka
1987 Josif Brodski
1988 Nadżib Mahfuz
1989 Camilo José Cela
1990 Octavio Paz
1991 Nadine Gordimer
1992 Derek Walcott
1993 Toni Morrison
1994 Kenzaburo Oe
1995 Seamus Heaney
1996 Wisława Szymborska
1997 Dario Fo
1998 José Saramago
1999 Günter Grass
2000 Gao Xingjian
2001 V. S. Naipaul
2002 Imre Kertész
2003 J. M. Coetzee
2004 Elfriede Jelinek
2005 Harold Pinter
2006 Orhan Pamuk
2007 Doris Lessing
2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio

Komentarz został ukrytyrozwiń

Cieszę się i witam również :)

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 25.06.2009 10:25

Witamy w klubie :)

Komentarz został ukrytyrozwiń

To ja, jeśli jeszcze można się dopisać, mogę napisać o Saulu Bellow i Isaacu B. Singerze.

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 25.06.2009 00:53

Rozumiem Twoja niecierpliwosc, Izabelo... Proszę Ciebie i wszystkich zainteresowanych o kilka dni czasu. Jesteśmy zależni od wydawnictwa, a ono ma swoje wyobrażenia, które niekoniecznie zgadzają się z naszymi...

Komentarz został ukrytyrozwiń

Oprócz wspomnianego wcześniej przeze mnie Reymonta, zaklepuję też Johna Steinbecka :)

Komentarz został ukrytyrozwiń
  • Autor usunął profil
  • 24.06.2009 09:12

Coz, szkoda, Antoni. Andrzej Zaranek nie może kontynuować prowadzenia projektu ze względów osobistych. A co do listy: uważam, ze wpisanie pod powyższym artykułem interesujących nas nazwisk, jest rozwiązaniem dużo prostszym, gdyż dostępnym 24 godziny na dobę.

To prawda, ze jest jeszcze wiele, wymagających uzgodnienia kwestii, przede wszystkim natury technicznej. Jesteśmy po pierwszej rozmowie z wydawnictwem "Erica" - ustalanie szczegółów potrwa z pewnością kilka dni. Proponuje nie "sparzać się" a, po prostu, dodać nazwiska, które Cie interesują, jako komentarz... zapewniam Cie, ze wszystko jest przeze mnie skrzętnie notowane... :)

Komentarz został ukrytyrozwiń

Jeśli chcesz dodawać komentarze, musisz się zalogować.

Najpopularniejsze

Copyright 2017 Wiadomosci24.pl

Korzystamy z cookies i local storage.

Bez zmiany ustawień pliki są zapisywane na urządzeniu. Więcej przeczytasz tutaj.