Facebook Google+ Twitter

Pozycja materiału w rankingach:

35225 miejsce

Podwójna premiera w krakowskiej Bagateli

8 grudnia w krakowskim teatrze Bagatela odbędzie się polska prapremiera dramatu ukraińskiej pisarki, Nedy Neżdanej oraz inauguracja nowej, trzeciej sceny teatru

Kto otworzy drzwi Fot. Damian KlamkaPremierowa sztuka nosi tytuł "Kto otworzy drzwi" ("Toj szczo widczyniaje dweri"). Tytuł sztuki został uzupełniony o, wprowadzający jeszcze większą tajemniczość, podtytuł - "czarna komedia dla teatru tragedii narodowej". Jak wyczytać można z rozwinięcia tytułu, powinno być śmiesznie, groteskowo, ale dlaczego akurat autorka użyła określenia "tragedia narodowa"?. Tego nie wiadomo.

Jedynymi bohaterkami sa dwie zamknięte w prosektorium kobiety. Autorka podjęła temat wolności,Kto otworzy drzwi Fot. Damian Klamka ale nie jej braku lub ograniczenia. Pokazuje jak dużym problemem może być wolność, gdy jest, gdy została dana. Okazuje się bowiem, że ludzie nie potrafią sobie z nią radzić, umiejętnie wykorzystać przywilejów, ale i zrealizować obowiązków, które na nich nakłada. Bohaterki Nedy Neżdanej są niestety przygotowane tylko teoretycznie, a tak naprawdę są zagubione. Nie ma nikogo, kto mógłby je poprowadzić i wskazać te właściwą drogę, dlatego tracą odwagę i przekonanie do działania. Tkwią cały czas w jednym miejscu nie mogąc wykonać kroku naprzód.

NEDA NEŻDANA - to pseudonim urodzonej w 1971 roku ukraińskiej dramatopisarki, poetki, krytyka i tłumacza - Nadiji Mirosznyczenko. Autorka jest absolwentką Kijowskiej szkoły artystycznej – Kijowskiego Uniwersytetu Lingwistycznego (wydział filologia romańska) oraz Akademii Kijowsko – Mohylańskiej (kulturologia). Do tej pory pracowała jako dziennikarka w agencji UNIAN, kierowała działem teatru w piśmie „Kino – Teatr”, była również kierownikiem literackim Teatru im. Panasa Saksahanśkiego w Białej Cerkwi, scenarzystką powieści radiowej, redagowała scenariusz serialu, wykładała (gdzie wcześniej również studiowała) w Centrum Współczesnej Dramaturgii Eksperymentalnej Anatolija Diaczenki. Uhonorowana wieloma nagrodami, dramatopisarka jest także poetką, dziennikarką, redaktorką i współautorką antologii sztuk teatralnych. Oprócz tego zredagowała dwie antologie nowożytnej dramaturgii: francuskiej i serbskiej.
Jest współzałożycielką kijowskiego teatru-studio MIST (Młodzieżowy Interaktywny Teatr Współczesny), wykłada także w prywatnej szkole teatralnej. Jej sztuki wystawiono przeszło czterdzieści razy na Ukrainie (Kijów, Ługańsk, Równe, Odessa, Biała Cerkiew, Lwów, Mikołajów, Chersoń, Czerniowce, Kałusz), w Rosji (Moskwa, Jekatierynburg) oraz USA (Nowy Jork).

Kto otworzy drzwi zostały nagrodzone na moskiewskim festiwalu młodej dramaturgii „Lubimowka” (2003) oraz włączone do katalogu najlepszych sztuk Europy „The European theatre today. Plays” (2004).


"Kto otworzy drzwi"Waldemar Śmigasiewicz - reżyser Fot. Damian Klamka
przekład: Jerzy Czech
Reżyseria i opracowanie muzyczne: Waldemar Śmigasiewicz
Scenografia: Maciej Preyer

Występują:
Wira - Ewa Mitoń
Wika - Małgorzata Piskorz

8 grudnia 2006, godz. 18.00 - premiera
9, 10 grudnia 2006, godz. 18.00 - spektakle

Scena w podziemiach gmachu Teatru Bagatela, przy ulicy Karmelickiej 6
Bohaterki sztuki Fot. Damian KlamkaWira i Wika Fot. Damian KlamkaKto otworzy drzwi Fot. Damian KlamkaKto otworzy drzwi? Fot. Damian KlamkaKto otworzy drzwi Fot. Damian KlamkaKto otworzy drzwi? Fot. Damian Klamka

Wybrane dla Ciebie:




Komentarze (1):

Sortuj komentarze:

Chyba się przejdę na to :) Dzięki za info.

Komentarz został ukrytyrozwiń

Jeśli chcesz dodawać komentarze, musisz się zalogować.

Najpopularniejsze

Copyright 2017 Wiadomosci24.pl

Korzystamy z cookies i local storage.

Bez zmiany ustawień pliki są zapisywane na urządzeniu. Więcej przeczytasz tutaj.