Szwecja: Wykonano polską kolędę z XVII wieku
- Źródło: IAR
- 2009-12-05 18:16
- Odsłon: 769
- Komentarzy: 0
Tagi:
W Szwecji po raz pierwszy od 300 lat wykonano publicznie nieznaną polską kolędę z połowy XVII wieku.
Kolęda "Jezus Bóg i człowiek w stajence betlejemskiej narodzony" autorstwa braci Denhoffów znajdował się w jednym ze szwedzkich pałaców, w zbiorze zrabowanych w naszym kraju polskich książek i druków. Odkryto go w 1967 roku.
Zbiór kryjący kilkadziesiąt nieznanych w Polsce wydawnictw stał się obiektem badań, zainicjowanych przez profesor uniwersytetu sztokholmskiego Ewę Teodorowicz-Hellman.
Tekst kolędy zafascynował mieszkającą w Szwecji Joannę Janasz - organizatorkę imprez polonijnych. Poetka Dana Rechowicz przystosowała go do współczesnej polszczyzny, a muzykę skomponował osiadły w Szwecji Zbigniew Bizoń, związany niegdyś z zespołem "Czerwono-Czarni". Kolędę zaśpiewała mieszkająca w Sztokholmie polska piosenkarka Teresa Tutinas.
W przyszłym roku oryginalny tekst kolędy zostanie wydrukowany w Polsce.
Zbiór kryjący kilkadziesiąt nieznanych w Polsce wydawnictw stał się obiektem badań, zainicjowanych przez profesor uniwersytetu sztokholmskiego Ewę Teodorowicz-Hellman.
Tekst kolędy zafascynował mieszkającą w Szwecji Joannę Janasz - organizatorkę imprez polonijnych. Poetka Dana Rechowicz przystosowała go do współczesnej polszczyzny, a muzykę skomponował osiadły w Szwecji Zbigniew Bizoń, związany niegdyś z zespołem "Czerwono-Czarni". Kolędę zaśpiewała mieszkająca w Sztokholmie polska piosenkarka Teresa Tutinas.
W przyszłym roku oryginalny tekst kolędy zostanie wydrukowany w Polsce.
Zobacz także:
Komentarze: 0
Reklama
Najpopularniejsze
Sondaż TNS Polska: Platforma w górę, PiS i Ruch Palikota mocno w dół
Wydarzenia - ostatni dzień
-
Kolejne trzęsienie ziemi we Włoszech
(odsłon: +537)
- Niemieckie media drwią z Koko Euro Spoko i naszych autostrad (odsłon: +462)
- Palikot: za śmierć Lecha Kaczyńskiego odpowiada Jarosław (odsłon: +421)
- Kraków. Mężczyzna spadł z balkonu i zginął. Uciekał przed CBŚ (odsłon: +402)
- "W normalnym kraju..." Hipokryzja prawicowych komentatorów (odsłon: +363)
- Można być życzliwym wobec TV Trwam (odsłon: +350)
- Macierewicz pogrzebał możliwość likwidacji przywódcy Al-Kaidy? (odsłon: +349)
Happening po japońsku - artysta nakarmił gości swoimi genitaliami
- 24h
- 7 dni
- cały serwis
- wydarzenia
Najnowsze wydarzenia
Reklama
-
Serwisy branżowe
-
Serwisy partnerskie
-
Dzienniki regionalne
-
Serwisy sportowe
-
Serwisy tematyczne