Dodaj zdjęcie profilowe

avatarMarek

Wrocław
Mieszkaniec Marek

Marek

Dodano 2018-03-11 19:52:35

Polsko-ukraińska poezja w trasie

Spotkania autorskie w kilkunastu miastach i 11 województwach. A w każdym „Zarządzanie zasobami emocjonalnymi” czyli „Управління емоційними ресурсами”. Taki tytuł nosi tom poezji Mariusza S. Kusiona, który ukazał się w wersji dwujęzycznej, polsko-ukraińskiej. Przez rok nad książką pracowali tłumacze przysięgli, graficy i wydawcy od Poznania po Tarnopol. Efekty tej pracy poznacie podczas festiwali literackich i serii spotkań na Ukrainie oraz w Polsce. Autor rozpoczął swoją trasę spotkaniem w Bibliotece Publicznej im J. Słowackiego Tarnowie w listopadzie 2017 r., dając sobie rok na odwiedzenie pozostałych miejscowości. Jak dotąd autor zaprezentował tomik m.in. w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie czy wrocławskiej galerii sztuki „Ślimak”. W swoich wierszach Mariusz S. Kusion bardzo dba o dobór słów, więc lektura jego tomiku jest dobrą okazją do nauki obu tych języków. Tym bardziej, że przekładu wierszy dokonali tłumacze przysięgli na czele z Natalią Biszko (Zespół Tłumaczy Katarzyna Litwin, Joanna Czernia S.C., Rzeszów). Za konsultację literacką tłumaczenia odpowiada doktor nauk filologicznych, Julia Poczynok z Państwowego Uniwersytetu Medycznego im. I. Ja. Horbaczewskiego w Tarnopolu. Całość uzupełniają niebanalne i klimatyczne grafiki Joanny Łaksy („Yaxa”) z Krakowa. Za rekomendację niech posłuży to, że kilka z przetłumaczonych wierszy opublikowało wcześniej, w 2017 roku, międzynarodowe czasopismo literackie z Kijowa pt. „Журнал Всесвіт”. Książka ukazała się nakładem Fundacji Otwartych na Twórczość (Poznań) i wydawnictwa Krok (Tarnopol). Informacje o spotkaniach ukazują się na fanpage https://www.facebook.com/Zarz%C4%85dzanie-zasobami-emocjonalnymi-1150919048270888/

Mieszkaniec Marek

Marek

Dodano 2017-05-28 12:30:58

Wystawa „Między domem a namiotem. Chrześcijanie w Kurdystanie"

… czyli 38 zdjęć z Północnego i Południowego Kurdystanu, które wykonał Krzysztof Lalik, podróżnik, naukowiec, literat, fotografik. Ekspozycję można oglądać jeszcze do końca maja w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie. Zdjęcia pokazane na wystawie wraz ze szczegółowymi opisami dokumentują ży

Mieszkaniec Marek

Marek

Dodano 2017-03-06 13:55:04

Kraków. Literackie Katharsis w Pracowni pod Baranami

Za nami IV Literackie Integracje. Poprzednio swoją poezję zaprezentowało dwóch Michałów, jeden - doktorant filozofii, drugi - rockman i animator. Tym razem gośćmi były dwie poetki i malarki w jednym. Dwie Katarzyny... Zbieżność imion? Jak zapewnił prowadzący, przypadkowa. Okazją do spotkania 2 marca 2017 r. w Pracowni pod Baranami była premiera dwóch debiutanckich tomików. Katarzyna Ociepska („Uljado”) przedstawiła swoje poetyckie „Notowanie chwil” (2015 r.), a Katarzyna Mol podzieliła się wrażeniami ze świeżo wydanej książki pt. „Teraz”. Obie panie urodziły się w Krakowie i podejmują również szeroką twórczość graficzną. Rozmowa toczyła się więc wokół słowa pisanego i malarstwa, a także zbliżania (w przypadku pierwszej artystki) i rozdzielania (w przypadku drugiej) tych dziedzin sztuki.
Tymczasem „na rozgrzewkę” padło pytanie o… film, który w pierwszej kolejności (bądź wyłącznie) planują obejrzeć bohaterki wieczoru, konkretnie chodziło o głośne ostatnio produkcje nt. Zdzisława Beksińskiego i Władysława Strzemińskiego.
Mariusz S. Kusion zorganizował i poprowadził spotkanie z właściwym sobie magnetyzmem i pietyzmem, dystansem i balansem. Nie zabrakło więc oprawy muzycznej, tym razem w wykonaniu Krzysztofa Drozdowskiego. W tle przewijała się prezentacja z wierszami obu pań, ilustrowana ich grafikami i zdjęciami. Był to też przyczynek do niektórych dalszych pytań.
Nie zabrakło też, a właściwie przede wszystkim, publiczności. Także stojącej w wejściu.
Na stolikach nie zabrakło również pocztówek poetyckich z erotykami. Wieczór bowiem zamykał w tym roku już szóstą edycję AntyWalentynek Na Krechę. Jest to ogólnopolska akcja, podczas której rozdawane są za darmo autorskie pocztówki z wierszami polskich, współczesnych twórców. Zamiarem organizatorów akcji jest popularyzowanie czytelnictwa poezji poprzez wychodzenie z nią na ulice, do zakładów usługowych, do pubów, kawiarni i bibliotek. Tym razem widokówki w rekordowej liczbie 18 tys. egzemplarzy i w 94 wzorach rozdano w przeszło 40 miastach, na stokach narciarskich, w krakowskim Uniwersytecie Pedagogicznym czy sanatorium w Ciechocinku. Więcej o tegorocznej akcji można przeczytać w mojej zapowiedzi http://www.wiadomosci24.pl/artykul/poezja_w_walentynkowy_kicz_i_to_po_raz_szosty_w_calym_kraju_358785.html

Mieszkaniec Marek

Marek

Dodano 2017-02-05 14:18:32

Poezją w walentynkowy kicz. I to po raz szósty. W całym kraju.

Szukasz pomysłu, co podarować swojej (byłej) miłości życia? Od 10 do 17 lutego trwają AntyWalentynki „Na Krechę”. Upoluj wyjątkową, autorską pocztówkę z erotykiem. Gdzie? M.in. w klubach, kinach, urzędach, galeriach, kurortach narciarskich Dokładnie rzecz biorąc, akcja odbędzie się w ponad 35 miastach i 13 województwach. Ta forma popularyzowania czytelnictwa poezji i wychodzenia ze sztuką na ulicę ma swój początek w Poznaniu w 2012 r. Pocztówki są kompilacją wierszy, obrazów, zdjęć, grafik i rysunków, stworzonych przez twórców skupionych w Ogólnopolskiej Grupie Literycznej „Na Krechę” lub z nią zaprzyjaźnionych. Nie są to „produkty” komercyjne pełne rymowanek, różowych serduszek i pluszowych misiów. Wiersze poruszają temat relacji damsko-męskich we wszelkich odsłonach i na różnych etapach… Dotychczas, podczas pięciu edycji AntyWalentynek „Na Krechę” - jak podają organizatorzy - rozdano 45.000 pocztówek z erotykami w 225 wzorach. W tym roku ponownie padł rekord, ponieważ twórcy przygotowali aż 94 wzory pocztówek w ponad 18.000 egzemplarzy.
Czy pocztówki będą rozdawane w Twoim mieście? Sprawdź tu: https://www.facebook.com/events/582041481990863/

Mieszkaniec Marek

Marek

Dodano 2017-01-30 16:46:31

Kraków. Tajemnice i lęki Beksińskiego na scenie

Kryptonim 27 to widowisko muzyczno-taneczne w wykonaniu zespołu Art Color Ballet, zainspirowane sztuką Zdzisława Beksińskiego. Premiera miała miejsce 7 października 2016 r. w Nowohuckim Centrum Kultury z okazji otwarcia Galerii Zdzisława Beksińskiego w Krakowie. Drugie wystawienie, a raczej wystawie

  1. Pierwszy raz tutaj?

    Cieszymy się, że dołączyłeś do serwisu naszemiasto.pl
    Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci w zrobieniu pierwszych kroków:

  2. Zwiększ atrakcyjność profilu

    Dodaj tło, zadbaj aby profil miał unikatowy wygląd i wyróżniał się na tle innych

  3. Daj się poznać

    Uzupełnij podstawowe informacje profilowe, dodaj zdjęcie i bądź rozpoznawalny

  4. Dziel się nowymi wydarzeniami!

    Publikuj artykuły, dodawaj galerie, dziel się ciekawymi infomacjami i pozostań na bieżąco z lokalnymi wydarzeniami

  5. Uczestnicz w życiu lokalnej społeczności

    Wydarzyło się coś ciekawego, o czym inni mieszkańcy powinni wiedzieć, chcesz się czymś podzielić lub napisać artykuł? Sam zadecyduj jaką formę wybierzesz

  6. Daj znać co u Ciebie

    Chcesz się czymś podzielić na gorąco, dodaj krótki wpis, wiadomość zostanie opublikowana w prywatnym strumieniu

  7. Opublikuj materiał na stronie miejskiej

    Wydarzyło się coś ciekawego, o czym inni mieszkańcy powinni wiedzieć, napisz artykuł i opublikuj go na łamach serwisu, dowiedz się co inni o tym sądzą!