Intensywnie przygotowujemy się do rozpoczęcia współpracy z OhmyNews International (anglojęzyczna wersją OhmyNews, pierwszego na świecie serwisu dziennikarstwa obywatelskiego). W myśli naszego wstępnego porozumienia strony dziennikarstwa obywatelskiego staną się oficjalnymi partnerami. Co właściwie ma oznaczać ten termin dla nas?

Rzecz najważniejsza - wymianę tekstów. Chcemy pokazać światu (a pamiętajcie, że serwis przeglądają ludzie z całego globu) Wasze osiągnięcia, materiały i dokonania, a English zone stanie się platformą wymiany, transferu contentu. To tutaj trafiać będą Wasze teksty (wideo, fotogalerie), które przekazywać będziemy do Korei Południowej. I to tu trafiać będą przysyłane nam w ramach wymiany teksty z anglojęzycznej wersji koreańskiego serwisu.

Najlepsze materiały mogą trafić na stronę główną OhmyNews. Koreańczycy zachęcają Was też do rejestrowania się na ich stronie oraz do wysyłania im bezpośrednio, przez ich mechanizm, swoich tekstów. Macie wtedy szansę zarobić pieniądze (OhmyNews nie płaci za wszystkie nadesłane teksty swoim użytkownikom, ale robi to zdecydowanie częściej niż my :) pod warunkiem jednak, że moderatorzy strony uznają Wasz tekst za wart umieszczenia na stronie głównej (raczej te nagradzane są honorarium).

Nasza współpraca oficjalnie wystartuje prawdopodobnie w maju. Wtedy też będziemy w stanie doprecyzować warunki umowy partnerskiej (liczba tekstów, czas ich wysyłania). Nardzo liczymy na autorów, na deklaracje ze strony piszących: ile? jakie? itp.

Warunkiem koniecznym przy wymianie treści jest to, że będziecie pisać materiały w j. angielskim. To chyba da się zrobić? :) To jak? Could You write that in English please?

***
Deklarujemy pomoc i mamy nadzieję, że współpraca z koreańskim portalem da Wam nie tylko możliwość współpracy i kontaktu z zagranicznymi dziennikarzami obywatelskimi, ale pozwoli szlifować angielski. Sami mamy pomysły, ale liczymy też na Waszą inicjatywę, szczególnie tych co świetnie znają język i posługują się nim codziennie. Proponujemy też zamieszczać na końcu tekstu (po *** gwiazdkach) słowniczek z trudnymi wyrazami. Czekamy też na teksty o gramatyce, teksty szkoleniowe - jak pisać po angielsku. Realizację tego umożliwia właśnie "English zone". Jedyne co nas ogranicza to pomysłowość :)